第二十位尊者 薩噶拉尊者
།གུ་རུ་ས་ཀ་ར་ལ་ན་མོ།

為世界帶來喜樂

　　堪希地方上，有位名為印札菩提的國王，統領著四十萬座以上的城市。然而，雖貴為一個偉大的國王，國王卻沒有子嗣，因此國王同時向世間神祇與出世間的本尊祈求，希望能夠得到一個兒子。一天，皇后腹中有了小生命，並且自然地生起喜悅。懷胎六個月時，皇后夢見這孩子將日月扛在肩上，吞飲海洋的水，並吃下須彌山，而且還將他的雙腳放在三界之上。皇后請教國王對夢兆的解釋，國王對皇后說：「我不知道，妳應該去問尊貴的學者和婆羅門人。」

　　供養學者和婆羅門人之後，皇后便向他們請示這個問題，他們回答：「這是為大菩薩將應世的徵兆，他是法界的國王，也是圓滿功德的來源，他將為這個世界與下一個世界的人們帶來喜樂。」聽到消息的人們都為此欣喜不已。

　　九個月之後，在離滿月二個星期的那一天，小孩降生在德行圓滿的大湖中央的蓮花上，並在當地如雨般從天降下了許多人們所希求的東西，眾人皆為此驚異，並好奇力量的來處。正午時，他們才知道原來一切吉兆皆源自這個孩子的力量，便命名他為「湖生的靈童」。因為靈童的力量，居民們所求順遂，皆充滿喜悅。之後，國王的二個兒子相繼出生。國王和皇后去世後，人民將王國交給大王子，但是大王子卻將王位讓給年輕的弟弟而出家去了。大王子隨後便前往希利達納，路途中，觀音尊者示現為僧侶，出現在他面前，因此王子無法認出祂來。祂問王子：「你希望能見到普賢王如來嗎？」王子回答：「如果沒有法門，我如何能達成這個願望呢？」觀音尊者說：「如果你將我視為上師，並向我頂禮致敬，我倒是有個法門。」因此王子向祂頂禮致敬後便請求傳法。觀音尊者以祂神奇的力量化現出喜金剛壇城主尊，並示現自己原來的形相，接著給王子灌頂和教法，之後尊者就消失了。王子到了希利達納，當他修法時，有個想做瑜珈士的人前來問他：「你在做什麼呢？」成為僧侶的他坦白地回答說：「我正在禪修。」那個人便說：「那我一定要服侍你，但是當你證得成就後，就必須傳授我教法。」王子回答說好，之後就持續在一個山洞中修持了十二年。

　　在這段期間，當地發生了一場嚴重的飢荒，很多人因此喪生。為了不去妨礙到他的上師，這僕人就以上師吃剩的食物維生。有一天他出去乞食，但是沒有人有食物可以供養，他於是到國王的王宮乞食，在那兒乞得了一碗稀飯。當他將食物帶回給上師時，因為沒進食無力氣而跌倒在山洞的前面，並且撒出一些飯。上師問他：「你喝酒了嗎？」僕人大叫：「我怎會喝酒呢？我因為飢餓，體力不支，才跌倒。」上師問說：「你怎麼會找不到食物呢？」僕人回答：「我不想阻礙上師的修行，所以才沒說出來。其實飢荒已經持續了十二年，很多人都死了，即使存活的人也過得十分艱苦。」上師薩噶拉說：「難道什麼都不說也是秘密修持的一部分嗎？我有個能緩和飢餓的法門。」

　　於是，他收集大量的米做成一個食子放在河邊，並以八大龍神的咒語和種子字邀請龍神，然後觀想將八大龍神迎請至對面虛空之中。龍神們說：「我們來了，你希望我們做什麼呢？」上師說：「南瞻部洲持續不雨，人們都快死了，這是你們的過錯，因此，第一天須落下食物，第二天降下穀粒，第三天落下寶石，之後再落下雨來。」

　　龍神們依薩噶拉指示降下人們所需，人們也因此得以從痛苦中解脫。「一切都是薩噶拉的力量。」眾人都這麼說、這麼想，也因此對薩噶拉生起了信心。之後，薩噶拉給予僕人惹瑪灌頂，而且傳予他教法，使他證得了世俗的成就。上師接著就說：「既然你已被授予喜金剛生起次第和圓滿次第的教法，不可只想入涅槃，應該要廣行利益眾生之事業，到希利巴瓦塔做你所該做的事吧！」

　　之後上師便前往空行淨土。而惹瑪以他的神通，娶了一國國王的女兒，並定居在鄰近希利巴瓦塔的地方，他們大興寺院，最後也都到了空行的淨土。