《微妙幻化‧古今壇城薈萃》 贈與佛學中心結緣
歷史流轉百餘年，儘管滄海桑田、無常變易，這些壇城圖，卻依然在斑駁中，散發無比神力，璀璨耀眼、動人心魄。訴說著……眾生皆可成佛的傳奇！
書名：《微妙幻化 古今壇城薈萃》
編審：第三世洛本天津仁波切
主譯：印度拉達克列城國立中央佛學院校長 堪布旺秋多傑尼奇
出版者：噶瑪噶居寺
出版時間：2012年9月30日
I S B N：978-986-87928-1-4(精裝)
緣起
壇城總集《微妙幻化‧古今壇城薈萃》一書，是尊貴的 洛本天津仁波切，為保存珍貴法教，苦心策劃而成，歷時四年餘圓滿付梓。本書分為文集、圖集兩冊，裱布精裝。文集略說壇城的定義、分類與結構，以及四部密續之內涵；圖集則收錄《密續總集》壇城古唐卡，以及噶瑪寺新繪壇城，共155幅，厚達六公分鉅冊。
壇城總集《微妙幻化‧古今壇城薈萃》一書，是尊貴的 洛本天津仁波切，為保存珍貴法教，苦心策劃而成，歷時四年餘圓滿付梓。本書分為文集、圖集兩冊，裱布精裝。文集略說壇城的定義、分類與結構，以及四部密續之內涵；圖集則收錄《密續總集》壇城古唐卡，以及噶瑪寺新繪壇城，共155幅，厚達六公分鉅冊。
上師仁波切如是說：「安放此書，即是安奉三藏經典；所在之處，天神護法必定擁護護衛，放大光明，闔府平安吉祥。」
驚豔曼陀羅
曼荼羅，是梵語mandala的音譯，又譯作「曼陀羅」。藏文則稱為「經闊」，意譯為「壇城」。台灣活佛 尊貴的第三世噶瑪天津仁波切開示：「在密續，壇城的意思是『擷取精華』。若依『外、內』分析內涵，壇城的外在意義，是指諸佛菩薩本尊安住的淨土宮殿；內在意義，則是眾生心的清淨相；淨土宮殿正中央的本尊，就是眾生本來清淨的佛性。」
曼荼羅，是梵語mandala的音譯，又譯作「曼陀羅」。藏文則稱為「經闊」，意譯為「壇城」。台灣活佛 尊貴的第三世噶瑪天津仁波切開示：「在密續，壇城的意思是『擷取精華』。若依『外、內』分析內涵，壇城的外在意義，是指諸佛菩薩本尊安住的淨土宮殿；內在意義，則是眾生心的清淨相；淨土宮殿正中央的本尊，就是眾生本來清淨的佛性。」
壇城圖有其精準規律的度量、井然有序的佈局、瑰麗燦爛的色彩，呈現了本尊壯麗巍峨的宮殿，含攝了佛法甚深微妙的真諦。壇城是密續重要的修行觀想輔助；隨著時間演變，在藏傳佛教各教派中，逐漸形成豐富的理論與修持，乃至建構方式與用法，然鮮少公開。
《微妙幻化‧古今壇城薈萃》一書，是尊貴的赤巴 洛本天津仁波切所策劃指導及編審，印度拉達克列城佛教大學校長堪布旺秋多傑主譯、噶瑪寺編譯小組整理。本書收錄一百五十多幅壇城圖，來源有二：一是西元1870到1892年間，於西藏東部的宗薩札西拉孜寺所繪製的古唐卡，二是台南左鎮噶瑪噶居寺當代新繪的壇城圖（28幅）。壇城圖之法脈源流所本，分別是《求諜袞度：密續總集》、《仁千諜澤：大寶伏藏》、《噶居雅澤：噶居真言藏》。
無上法寶《密續總集》
十九世紀中葉，薩迦派哦寺住持蔣巴袞噶貞見嘉稱根據自宗傳承，研究集結、重新編輯壇城理論，並擬定四部密續(事密、作密、瑜珈密、無上瑜珈密)之匯集原則，著作成書，交付給他的弟子蔣揚羅諜旺波(西元1843~1914年)。羅諜旺波再與他的老師─著名的編輯家欽智旺波，以及與第一世蔣貢康楚羅卓泰耶精心編纂，而有《密續總集》之問世。
十九世紀中葉，薩迦派哦寺住持蔣巴袞噶貞見嘉稱根據自宗傳承，研究集結、重新編輯壇城理論，並擬定四部密續(事密、作密、瑜珈密、無上瑜珈密)之匯集原則，著作成書，交付給他的弟子蔣揚羅諜旺波(西元1843~1914年)。羅諜旺波再與他的老師─著名的編輯家欽智旺波，以及與第一世蔣貢康楚羅卓泰耶精心編纂，而有《密續總集》之問世。
這部偉大的總集，含攝西藏各教派一切大灌頂、導引、儀軌傳授、口耳傳承和密續論釋等珍貴秘密教法，對保存及延續法脈，居功厥偉；同時，這也是關於西藏曼陀羅內容最為詳盡豐富的集大成之作。
《大寶伏藏》、《噶居真言藏》則是蔣貢五寶藏之其二，殊勝偉大自不待言。而《古今壇城薈萃》乃 上師仁波切為保存法教，集結三者之精華，著實稀有難得！
《微妙幻化 古今壇城薈萃》文集目錄
第一章 曼荼羅概說
第二章 密續四部瑜珈
第三章 古今壇城新編
第一節：《求諜袞度：密續總集》壇城 （含密續總集139座壇城諸尊名號及示意圖）
第二節：《仁千諜澤：大寶伏藏》壇城
第三節：《噶居雅澤：噶居真言藏》壇城
第四章 寶相樓佛像與密續總集
第一章 曼荼羅概說
第二章 密續四部瑜珈
第三章 古今壇城新編
第一節：《求諜袞度：密續總集》壇城 （含密續總集139座壇城諸尊名號及示意圖）
第二節：《仁千諜澤：大寶伏藏》壇城
第三節：《噶居雅澤：噶居真言藏》壇城
第四章 寶相樓佛像與密續總集
清朝紫禁城寶相樓所供奉的藏傳佛教七百多尊聖像，與《密續總集》曼荼羅諸尊，有很大的重疊。因此本書將同樣具有舉足輕重地位的兩大佛教珍寶──《密續總集》壇城儀軌諸尊，以及寶相樓的實際造像，串起連結，並旁涉梵華樓，製成附表，以利會通參見。
圖集目錄
《密續總集》之事密壇城（編號第1～19幅）
作密壇城（20～21）
瑜珈密壇城（22～41）
無上瑜珈密父續壇城（42～59）
無上瑜珈密母續壇城（60～96）
無上瑜珈密無二續壇城（97～116）
《密續總集》之口訣教法壇城（117～130）
《密續總集》之吉祥圓滿壇城（131～132）
《密續總集》之補遺壇城（133～139）
《大寶伏藏》壇城（140～143）
《噶居真言藏》壇城（144～152）
瑪哈噶拉壇城（153）、阿彌陀佛與八大菩薩壇城(154)
《密續總集》之事密壇城（編號第1～19幅）
作密壇城（20～21）
瑜珈密壇城（22～41）
無上瑜珈密父續壇城（42～59）
無上瑜珈密母續壇城（60～96）
無上瑜珈密無二續壇城（97～116）
《密續總集》之口訣教法壇城（117～130）
《密續總集》之吉祥圓滿壇城（131～132）
《密續總集》之補遺壇城（133～139）
《大寶伏藏》壇城（140～143）
《噶居真言藏》壇城（144～152）
瑪哈噶拉壇城（153）、阿彌陀佛與八大菩薩壇城(154)
規格
尺寸：29X29CM，文圖兩冊厚達6公分。
文集186頁__內頁:高彩印畫紙135磅 / 5色印刷
圖集350頁__內頁:高彩印畫紙160磅 / 5色印刷
封面：紫微金龍布裱櫬，燙金。書背：翰林織布。
書殼_ 金色福祿織紋，搭配紅色福祿織紋，燙金。
裝訂方式：穿線精裝，方形書背。
限量發行：101套。
結緣流通
這麼殊勝的密續壇城薈萃，系統嚴謹、極具藝術價值，是應為佛教徒所共享的珍寶。
尊貴的洛本天津仁波切悲願弘深，願將此書贈與藏傳佛教佛學中心結緣！
基於住持正法、續佛慧命的責任與發心，本寺付梓成書，不為牟利，唯求見聞憶觸之一切眾生，均能蒙獲本尊壇城加持，發無上菩提心，共成佛道。噶瑪巴千諾！
這麼殊勝的密續壇城薈萃，系統嚴謹、極具藝術價值，是應為佛教徒所共享的珍寶。
尊貴的洛本天津仁波切悲願弘深，願將此書贈與藏傳佛教佛學中心結緣！
基於住持正法、續佛慧命的責任與發心，本寺付梓成書，不為牟利，唯求見聞憶觸之一切眾生，均能蒙獲本尊壇城加持，發無上菩提心，共成佛道。噶瑪巴千諾！
※各佛學中心若欲典藏供養者，歡迎來函請領，本寺將免費結緣一套。
台南左鎮噶瑪噶居寺
地址：713-41台南市左鎮區左鎮里91-2號 電話：(06)573-2103 573-1156
傳真：(06)573-1146 E-mail: office@lopon.org.tw 網址：http://www.lopon.org.tw
郵政劃撥：戶名：噶瑪噶居寺 帳號：30882682
銀行帳號：土地銀行永康分行（代號005） 戶名：噶瑪噶居寺 帳號：031-001-113880
--發布日期：2013-10-30